Oleg Dou

CAT - Ja us vaig prometre el dijous passat que aquesta setmana us portaria cosetes interessants de la visita a ARCO. Avuí començarem per Oleg Dou i els seus rostres increiblement hiperrealistes, pero tractats digitalment de tal manera que acaba creant uns essers andrógins i que podríen pertanyer perfectament al món dels sómnis. La técnica utilitzada és l'anomenada Diasec, un mètode especial de revelat sobre acrílic i dibond (compost d'alumini). Entre aquests dos materials es troba la imatge, de manera que les tres capes s'enganxen entre ells amb cola líquida i axí aconsegeuix aquestes imatges de rostres freds, llisos, pàlids i quasi irreals. Fixeu-vos en els detalls del llavis y els ulls que en algúns casos produeix fins i tot un sotrac al no saber si el que estas veient és viu o mort, real o fictici.


CAST - Ya os prometí el jueves pasado que esta semana os traería cositas interesante vistas en ARCO. Hoy empezaremos por Oleg Dou, y sus rostros increiblemente hiperrealistas pero tratados digitalmente de tal forma que acaba creando unos seres andróginos y que podrían pertenecer perfectamente al mundo de los sueños. La técnica utilizada es el Diasec, una técnica especial de revelado forográfico sobre acrílico y dibond (compuesto de aluminio). Entre estos dos materiales se encuentra la imagen, de manera que las capas se pegan entre si con cola líquida i así consigue estas imagenes de rostros fríos, lisos, pálidos y casi irreales.
Fijaros en los detalles de los ojos y los labios que en algunos casos produce hasta un estremecimiento al no saber si lo que estas viendo está vivo o muerto, real o ficticio.


***