The guitar pillow

CAT - Com us vaig prometre ahir, aquí teniu el regalet per a la petita Chloe. Com que al seu  papi li encanta la música vem pensar que aquest seria el regal ideal per a tots. Esperem que ho gaudeixin!

Ja sabeu que per a comandes o consultes només heu d'enviar un mail a galianastreet@gmail.com. També podeu accedir al nou Showroom on vaig mostrant les coses que fem i les que estan en procés, i com no en la pàgina de Facebook i Twitter on podreu estar al dia de les últimes novetats. Que encara no heu passat pel facebook de Galiana?? Doncs no perdeu més temps i així sereu els primers  en assabentar-vos del que es cou en Galiana. Nosaltres seguirem treballant aquests dies per acabar amb les comandes que ens han fet els Reis Mags (ells ja han passat pel nostre facebook i no han volgut deixar passar l'oportunitat d'oferir un regalet original a molts nens i d'altres no tan nens)

Que acabeu de gaudir d'aquests dia del 2011 i esperem i us desitgem desde Galiana un magnífic, meravellós i ple de bombolles 2012!!

CAST - Como os prometí ayer, aquí tenéis el regalito para la pequeña Chloe. Como ha su papi le encanta la música pensamos que este sería el regalo ideal para todos. Esperemos que lo disfruten!!

Ya sabeis que para pedidos o consultas solo teneis que mandarme un mail a galianastreet@gmail.com. También podéis acceder al nuevo Showroom donde voy mostrando las cosas que hacemos y las que estan en proceso, y como no en la pàgina de Facebook y Twitter donde podréis estar al dia de la últimas novedades. Que aún no habéis pasado por el facebook de Galiana?? Pues no perdáis mas tiempo y así seréis los primeros en enteraros de lo que se cuece en Galiana.

Nosotros seguiremos trabajando estos días para acabar con los pedidos que nos han hecho los reyes Magos (ellos ya han pasado por nuestro facebook y no han querido dejar pasar la oportunidad de ofrecer un regalito original a muchoas niños y no tan niños)

Que acabéis de disfrutar de estos día del 2011 y esperamos y os deseamos desde Galiana un estupendo, maravilloso y burbujeante 2012!!

ENG - As I promised you yesterday, here I show you the gift for the little Chloe. As her daddy loves music we thought that this would be the ideal gift for all the family. We hope they enjoy it!

You know that for orders or inquiries you only have to send an email to galianastreet@gmail.com. You can also access to the new Showroom where  I show the things we do and those that are in process, and of course on the Facebook and Twitter pages, where you can see the latest news. Did not yet gone through the Galiana facebook? Well do not waste more time and visit us and be the first to know  what's going on in Galiana. 

We continue working these days to finish orders that have made us the Three Wise Men (they have already gone through our facebook and did not want to miss the opportunity to offer an original gift to many children)

From Galiana hope that you enjoy these days of 2011 and we wish you  a great, wonderful and sparkling 2012!

***