Un antes y después con Chalk Paint en nuestra terraza / galiana street

Ja feia temps que tenia la mosca al nas amb el tema de la Chalk Paint. Tant llegir i veure projectes la mar de xulos em venia de gust provar la pintura d'Annie Sloan tot i no haver fet un taller abans ni tenir ni la més remota idea de com utilitzar-la. Però una és així de valenta em vaig liar la manta al cap sense persar-ho. Tenia unes cadires que vaig comprar a un mercat de segona mà per molt pocs eurets, així que si la cosa no sortia bé del tot tampoc seria un gran drama. Directa que m'hen vaig anar a Nonou a comprar un pot de blanc trencat a les noies de Fraula Craft, a Mallorca.

En aquestes línies podeu veure l'abans de les cadira (en realitat són 2 cadires). Estava bastant destrossada la pobra, així que li vaig passar una lijadeta ràpida i al lio amb la pintura. Aquesta és un dels avantatges que diuen que té aquesta pintura: no cal preparar massa el moble i pots pintar sobre gairebé qualsevol superfície. A més a més no fa olor, gairebé no goteja i embruta super poc.

Ya hacía tiempo que tenía la mosca detrás de la oreja con el tema de la Chalk Paint. Tanto leer y ver proyectos la mar de chulos se me había antojado probar la pintura de Annie Sloan aun sin haber hecho un taller antes ni tener ni pajolera idea de como usarla. Pero una es así de valiente i me lié la manta a la cabeza sin persarlo. Tenía unas sillas que compré en un rastro de segunda mano por muy pocos eurillos, así que si la cosa no salía bien del todo tampoco iba a ser un gran drama. Directa que me fui a Nonou a comprarles un bote de blanco roto a las chicas de Fraula Craft, en Mallorca.

En estas lineas podéis ver el antes de las silla (en realidad son 2 sillas). Estaba bastante destrozada la pobre, así que le pasé una lijadita rápida y al lío con la pintura. Esta es una de las ventajas que dicen que tiene esta pintura: no hace falta preparar mucho el mueble y puedes pintar sobre casi cualquier superficie. Además no huele nada, casi no gotea y ensucia super poco.

Aquest és el resultat del treball. Unes cadires amb aire caribeny a la nostra platja particular (més bé la nostra terrassa). Ara quan les veig em poso a cantar la cançó de Tom Sawyer .... jajajja. Digueu -me boja però em recorden molt als porxos d'aquestes cases colonials del Missisipi on una senyora ben morena feia les seves labors a l'ombra ........

Este es el resultado del trabajo. Unas sillas con aire caribeño en nuestra playa particular (más bien nuestra terraza). Ahora cuando las veo me pongo a cantar la canción de Tom Sawyer....jajajja. LLamarme loca pero me recuerdan mucho a los porches de estas casas coloniales de Missisipi donde una señora bien morena hacía sus labores a la sombra........

L'endemà de pintar, vam decidir estrenar-les, i per refrigerarnos una mica vem preparar uns mojitos i vem aprofitar per donar-nos una dutxa a la terrassa de la nostra humil morada ;)

Que passeu un bon dijous!! Atenció ... demà és divendres i ja queda molt menys per les vacances!

Al día siguiente de pintarlas, decidimos estrenarlas, y para refrigerarnos un poco preparamos unos mojitos y aprovechamos para darnos una ducha en la terraza de nuestra humilde morada ;)

Que paséis un buen jueves!! Atención...mañana es viernes y ya queda mucho menos para las vacaciones!!!